ในภาคส่วนชิ้นส่วนยานยนต์ยุโรป ผู้นำเข้าและผู้จัดจำหน่ายจำนวนไม่น้อยตกเป็นเหยื่อของกับดัก 'ใบรับรองบนกระดาษ' โรงงานต่างประเทศส่งตัวอย่าง 'ทองคำ' ที่ผลิตขึ้นพิเศษไปยังห้องปฏิบัติการทดสอบในยุโรป ได้รับใบรับรองการรับรองชนิดสินค้า (type-approval certificate) แล้วจึงเปลี่ยนวัสดุในการผลิตจำนวนมากเป็นโพลีคาร์บอเนตที่ถูกกว่า ชิปแอลอีดีคุณภาพต่ำกว่า และโครงอะลูมิเนียมที่บางลง
เมื่อหน่วยงานผลิตจำนวนมากล้มเหลวในการใช้งานบนยานพาหนะของตำรวจ หรือล้มเหลวในการตรวจสอบแบบสุ่มโดยศุลกากร ผู้นำเข้าในยุโรปจะต้องรับผิดชอบทางผลิตภัณฑ์อย่างรุนแรง สัญญาจัดซื้อจากองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นถูกยกเลิก และถูกปรับทางการเงินอย่างหนัก การเข้าใจว่ากระบวนการรับรอง E9 ทำงานอย่างแท้จริงภายใต้ข้อตกลงเจนีวา ค.ศ. 1958 คือการป้องกันที่มีประสิทธิภาพที่สุดต่อความเสี่ยงนี้
ภายใต้กรอบของ UNECE แต่ละประเทศภาคีจะได้รับหมายเลขประจำตัวที่กำหนดไว้ โดย 'E9' แทนหน่วยงานที่มีอำนาจอนุมัติของสเปน (ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงอุตสาหกรรม และดำเนินการผ่านหน่วยงานตรวจสอบทางเทคนิค เช่น UCA) การรับรองแบบ E9 นี้ได้รับการยอมรับร่วมกันในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปทั้ง 27 ประเทศ รวมทั้งประเทศนอกสหภาพยุโรปอีกหลายสิบประเทศทั่วตะวันออกกลาง อเมริกาใต้ และเอเชีย
การถือครองใบรับรอง E9 ที่แท้จริงสำหรับข้อกำหนด ECE R65 (คุณภาพของแสงที่ส่งออก) และ ECE R10 (ความเข้ากันได้ด้านแม่เหล็กไฟฟ้า) แสดงให้เห็นว่าการออกแบบของผู้ผลิตนั้นสอดคล้องกับมาตรฐานวิศวกรรมที่สูงที่สุดของยุโรป
การผ่านการทดสอบเบื้องต้นในห้องปฏิบัติการเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น ภายใต้ข้อตกลงเจนีวา ค.ศ. 1958 ผู้ผลิตที่ได้รับการรับรองแล้วต้องผ่านการตรวจสอบความสอดคล้องของการผลิต (COP) อย่างเข้มงวดและเป็นระยะ โดยผู้ตรวจสอบที่ได้รับการแต่งตั้งจาก UCA ของสเปนจะตรวจสอบ:
• บันทึกการสอบเทียบอุปกรณ์ทดสอบภายใน (เครื่องวัดค่าโฟโตเมตริกแบบกอนิโอเมเตอร์ และห้องทดสอบความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า)
• บันทึกการตรวจสอบวัตถุดิบที่รับเข้า (ยืนยันว่าใช้พอลิคาร์บอเนต UV ของมิตซูบิชิและไดโอดเปล่งแสงประสิทธิภาพสูงจริง)
• บันทึกการทดสอบล็อตสุดท้ายและการระบุแหล่งที่มาของผลิตภัณฑ์ผ่านเลขลำดับ
เจ้อเจียง ลี่อี้ รักษาใบรับรอง E9 อย่างต่อเนื่องเป็นเวลาเกินสิบปี และผ่านการตรวจสอบ COP ประจำปีทุกครั้งตามข้อกำหนดโดยไม่มีข้อไม่สอดคล้องที่รุนแรง
| ขั้นตอนการตรวจสอบอย่างรอบคอบ | ผู้จัดจำหน่ายที่มีสัญญาณเตือนหรือมีความเสี่ยงสูง | มาตรฐานของเจ้อเจียง ลี่อี้ |
| ความแท้จริงของใบรับรอง | ส่งสำเนาเอกสารที่มีเลขที่ผ่านการรับรองเลือนลาง | เลขที่ใบรับรอง E9 อย่างเป็นทางการซึ่งสามารถตรวจสอบย้อนกลับได้ในฐานข้อมูลของสหภาพยุโรป |
| ความสอดคล้องของการผลิต | ไม่สามารถจัดหารายงานการตรวจสอบโรงงานด้านความสอดคล้องของการผลิตล่าสุดได้ | มีรายงานการตรวจสอบสถานที่จริงด้านความสอดคล้องของการผลิตประจำปีให้ลูกค้าตรวจสอบได้ |
| ระบบการจัดการคุณภาพ | ไม่มีโปรโตคอลโรงงานที่รับรองตามมาตรฐาน ISO | มีโครงสร้างพื้นฐานด้านการจัดการคุณภาพตามมาตรฐาน ISO 9001 ที่ได้รับการรับรองอย่างสมบูรณ์ |
| ความสามารถในการทดสอบภายใน | อาศัยข้ออ้างจากห้องปฏิบัติการภายนอกทั้งหมด | มีเครื่องวัดแสงแบบกอนิโอโฟโตมิเตอร์ ถังกันน้ำ และระบบตรวจจับการรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้าภายในโรงงาน |
| การติดตามย้อนกลับในการผลิต | เปลี่ยนชิ้นส่วนแบบสุ่มเพื่อลดต้นทุน | สามารถติดตามแหล่งที่มาของชิ้นส่วนได้ครบถ้วนตามหมายเลขซีเรียล ตั้งแต่วัตถุดิบจนถึงท่าเทียบเรือสำหรับจัดส่ง |
คำถาม: ผู้นำเข้าจากยุโรปจะตรวจสอบความถูกต้องของเลขที่ใบรับรอง E9 ได้อย่างไร
คำตอบ: ผู้นำเข้าสามารถตรวจสอบเลขที่ใบรับรองกับหน่วยงานด้านการขนส่งที่ออกใบรับรองโดยตรง (ในสเปน คือ UCA หรือกระทรวงอุตสาหกรรม) หรือขอจดหมายยืนยันอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานบริการเทคนิคที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต
คำถาม: ทำไมการปฏิบัติตามข้อกำหนด COP จึงมีความสำคัญ แม้ว่าศุลกากรจะปล่อยสินค้าชุดแรกแล้ว
คำตอบ: หน่วยงานกำกับดูแลตลาดยุโรปดำเนินการตรวจสอบแบบสุ่มตัวอย่างสำหรับยานพาหนะบนถนน หากพบว่าชิ้นส่วนไม่สอดคล้องกับเอกสารการรับรองประเภทที่ออกไว้ หน่วยงานอาจสั่งเรียกคืนสินค้าทั่วทั้งทวีปยุโรป โดยผู้นำเข้าต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด
คำถาม: Zhejiang Liyi เคยมีใบรับรอง E-mark ถูกระงับหรือเพิกถอนหรือไม่
คำตอบ: ไม่เคย ตลอดระยะเวลาเกินสิบปีของการส่งออกสินค้าไปยังต่างประเทศ Zhejiang Liyi รักษาประวัติการปฏิบัติตามข้อกำหนดอย่างสมบูรณ์แบบ โดยผ่านการสอบประเมิน COP ทุกปีด้วยอัตรา 100%